Roche Accu-Chek Advantage Uživatelský manuál Strana 1

BLOOD GLUCOSE METERUser’s ManualAACCU-CCU-CHEHEK®Advantage

Special FeaturesThe meter is designed to store information important to you and your healthcare professional. The memory stores 480 results. Along wi

ixAbout the Accu-Chek Advantage PlusTest StripElectrodesInsert test strip with silver-coloured bars up and toward the meter.Yellow WindowDo not apply

Inserting the BatteryThe meter is shipped with one 3-volt battery type 2032 that needs to be inserted before testing. The battery that comes with the

2. Insert the 3-volt battery (type 2032) into the compartment with “+” side facing you. 3. Snap the battery cover back in place. If the time and

If a flashing battery symbol appears on the display, the battery is nearly dead. After changing the battery, the meter prompts you to verify the time

Setting the Beeper, Time, Date, and Hypo FlagTurning the Beeper On or OffDoes the beeper have to be turned on?No, it is an optional feature. Turning t

3. Press and hold down the ON/OFF button until “set” appears at the bottom of the screen. Release the ON/OFF button. “On,” “set,” and the flashin

5. Press and hold down the ON/OFF button until the test strip symbol flashes or code and “---” appear to leave this function. Setting the Time and D

5. Press and release the ON/OFF button. The hour display flashes.6. Press and release the right or left arrow button until the correct hour is dis

Setting the Hypo FlagThe hypo flag allows you to define your hypoglycemic level and receive a reminder whenever you obtain a blood glucose result belo

5. Press and release the right or left arrow button to turn ON the hypo flag.6. Briefly press and release the ON/OFF button. “Hypo” flashes, and t

The code chip is properly inserted when it snaps into place. You need to insert a new code chip: • Whenever you open a new box of test strips. • W

TestingGathering SuppliesTo begin testing, you need the following items: • Accu-Chek Advantage Meter• Accu-Chek Advantage Plus Test Strips• Accu-Chek

Any object coming into contact with human blood is a potential source of infection (see: Clinical and Laboratory Standards Institute: Protection of La

5. Let your arm hang down at your side briefly to allow blood to flow to your fingertips.6. Grasp your finger just below the joint closest to th

9. When blood is applied to the test strip, an hourglass symbol flashes on the display until the measurement is completed. The result appears on the

11. Remove the test strip from the meter. Discard the used test strip and lancet in a puncture-proof container with a lid. If you have completed your

Marking a Result with a Flag, Asterisk ( )This feature allows you to perform a test and mark the result with a flag (asterisk) to be stored in memory.

Normal Blood Glucose ValuesThese test strips are calibrated to deliver whole blood results. The normal fasting blood glucose range for an adult withou

WelcomeThank you for selecting the Accu-Chek Advantage System. Designed for ease of use, this system was produced in close association with diabetes h

Then perform a quality control check with glucose control solutions and a new test strip. (See “Quality Control Checks.”) If the control result is wit

Correct Test Strip AppearanceAlthough only a small amount of blood is needed, it is very important that you put enough blood on the test strip so that

Using the MemoryThe meter automatically stores 480 glucose results, letting you review them in order from the most recent to the oldest. If you have s

chip is installed, the code number appears briefly, followed by the most recent result stored in memory. If no code chip is installed, code and “---”

Quality Control ChecksWhat are quality control checks?They ensure that you are doing a test correctly and that your system is working properly. When s

To do a quality control check, you need: • Accu-Chek Advantage II Glucose Control Solutions (Level 1 and Level 2) • Accu-Chek Advantage Plus Test S

Performing a Quality Control Check 1. Open the test strip container and remove a test strip. Replace the container cap. 2. Within three minutes,

5. Gently squeeze the bottle to form one small drop.6. Bring the drop to the edge of the test strip within the curve, and allow the test strip to a

Note: Result must be marked with an L1 or L2 for the meter to verify if the control result is within range. If result has not been marked with an L1 o

Understanding Control ResultsIf your glucose control results are within the acceptable range, you can feel confident that the test strips and meter ar

The Accu-Chek Softclix finger pricker is intended for patient self-monitoring by a single person only. It must not be used to collect blood from more

Note: Consumers – please proceed to the “Caring for Your Meter” section. The following sections are for healthcare professionals only.Patient Testing

Testing Blood Glucose in Multiple PatientsOnly healthcare professionals are allowed to perform blood glucose tests in a multiple patient testing situa

The Accu-Chek Softclix finger pricker is intended for patient self-monitoring by a single person only. It must not be used to collect blood from mor

4. Use a finger pricker with adjustable penetration depth settings. If using a Safe-T-Pro Plus finger pricker, select a penetration depth to suit the

32Flagging Test Results It is possible to flag a test result with an asterisk ( ) for a special result. When the results in memory are reviewed, this

33 Dispose of used lancets, test strips or disposable finger prickers according to local health and safety regulations.Note: The test strip cannot pr

Troubleshooting Checks1. Check if the test strips were expired.2. Check if the cap on the test strip container was always closed tightly.3. Check if

4. Repeat the test with a properly stored test strip.5. Read “Patient Testing for Healthcare Providers” and test again. If you still have problems, c

36How to Disinfect• Make sure the meter is off.• Gently wipe the meter’s surface.• Cotton buds, wipes and cloths lightly moistened with disinfectan

37If blood has entered the meter, wipe the area around the test strip slot and the display screen. Allow areas you have wiped time to dry thoroughly.T

ContentsAbout the Accu-Chek Advantage Meter . . . viSpecial Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viiiAbout the Accu-Chek Advantage Plus T

38Control Testing for Healthcare ProfessionalsIntroductionTesting control solutions with known glucose levels establishes that the operator and the sy

39Control results must be within the designated range on the test strip container label, or as defined by your facility, before being considered accep

403. Press and release the right arrow button once to select a L1 (Level 1) control or twice to select a L2 (Level 2) control.Note: Results marked as

41Example of an acceptable Level 1 control result.If result has not been marked with an L1 or L2, refer to the test strip container label for the gluc

42Caring For Your MeterDisplay CheckThis verifies that all parts of the display are working. Make sure the meter is off. Press and hold down the ON/OF

43Storage and HandlingKeep the meter free of dust. Protect it from extremes in temperature and humidity, and handle it with care. If the meter is drop

Quick Reference Display GuideMeter needs to be coded or code chip is not inserted completely; turn meter OFF and insert code chip. Meter is in the “se

Blood glucose result appears on display. Blood glucose result may be higher than 33,3 mmol/L. If this does not confirm the way you feel, review proper

Temperature is above or below the operating range of test strips (14 ° to 40 °C). The result you have obtained may not be accurate. Move to an area be

If you are reviewing memory and a result appears with a temperature symbol as shown, this result may not be accurate because the test was performed ou

Patient Testing for Healthcare Professionals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Sample Handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Display MessagesBattery DisplaysBattery power is low. Change battery soon. (battery symbol not flashing)Battery is dead. Change battery now. Meter tu

Quality Control Check DisplaysMeter is ready for a Level 1 or Level 2 glucose control check. Apply a drop of Level 1 or Level 2 glucose control soluti

Example of an acceptable control result.Glucose control result is not acceptable. Repeat test. Refer to Understanding Control Results (see page 27).Ex

Error MessagesThe meter automatically performs a system check to prevent inaccurate results. If the meter detects a malfunction, it displays the “Err”

Your blood glucose may be extremely high or a meter or test strip error has occurred. If this confirms how you feel, contact your healthcare professio

Meter has detected the loss of all results in memory. Turn meter OFF and turn it back ON again. You may not be able to recall the results previously s

Technical DataPlease read information packaged with test strips regarding up to date product specifications and limitations.Measuring Principle: The g

Product SpecificationsBlood Volume 4LSample Type Fresh capillary whole bloodMeasuring Range System measuring range is 0.6–33.3 mmol/L.Test Strip

Construction Hand heldProtection Class IIIRated Operation Continuous operationData Port 3-wire RS-232C Serial Port Electromagnetic CompatibilityT

The Accu-Chek Advantage System complies with the requirements of EN ISO 15197.References1. Stedman, TL. Stedman’s Medical Dictionary, 27th Edition, 1

Error Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Technical Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Product Specifications . .

ABDEFGHIJC58

About the Accu-Chek Softclix Finger Pricker A Cap B Depth selection arrow C Notch D Protective cap E Accu-Chek Softclix lancet F Lancet holder G

Accu-Chek Softclix Finger PrickerIntroductionThe Accu-Chek Softclix finger pricker is an easy-to-use finger pricking device for obtaining blood from t

For this purpose the Accu-Chek Softclix finger pricker can be set to different penetration depths ranging from 0.5 to 5.5. They are indicated on the c

23 4576162

How to Take a Blood Sample1. Pull off the cap from the Accu-Chek Softclix finger pricker.2. Insert a new Accu-Chek Softclix lancet as far as it goes i

Wait a few seconds to allow the puncture site to open so that a drop of blood can form. Apply the blood drop to the test strip. Then carry out the t

Subsequent Treatment of the Puncture SiteWipe the puncture site with a dry, clean tissue. If it continues to bleed, apply gentle pressure to the punct

Product Safety Information Strong electromagnetic fields may interfere with the proper operation of the meter. Do not use this meter close to source

Please consult instructions for use Caution (refer to accompanying documents). Please refer to safety-related notes in the manual accompanying

viAbout the Accu-Chek Advantage Meter DisplayShows blood glucose result, messages, and glucose results stored in memory.ON/OFF ButtonPress to turnmet

Dispose of in domestic waste 3-volt lithium battery (coin cell 2032)Accu-Chek Softclix Finger PrickerOn the finger pricker itself and on the pa

Warranty and Service InstructionsRoche Diagnostics warrants the meter against any material and manufacturing defects that may arise during proper use

Accu-Chek Softclix Finger Pricker GuaranteeThe Accu-Chek Softclix Finger Pricker is guaranteed for life from the date of purchase against defects in m

IndexAbout the Accu-Chek Softclix Finger Pricker ... 59About the Accu-Chek Advantage Meter ... viAccu-Chek Advantage Plus

72Error messages ...51Flag (asterisk) ...

73Testing, blood glucose ... 11Testing, quality control ... 22, 49Te

74Any QuestionsWe want to give you the help you need for long and reliable service of your meter. Review your test procedure and make sure that you ar

75

76

This product fulfills the requirements of Directive 98/79/EC on in vitro diagnostic medical devices.

viiAbout the Accu-Chek Advantage MeterCode ChipFor coding the meter. A new code chip comes with every container of test strips.Battery CoverRemove cov

ACCU-CHEK, ADVANTAGE, and SOFTCLIX are trademarks of Roche.Accu-Chek Customer Careline*0800 701 000 (UK)1 800 709 600 (Ireland)*Calls may be recorded